|
相反,它们的创建是为了帮助人们理解特定主题、行业或主题的语言或术语。 古代文明词典 字典简史 我们可能将其视为词典的最早参考书可以追溯到 4,000 多年前。在我们现在称为叙利亚的地区发现了带有单词列表的平板电脑。它们创建于公元前 2300 年左右,当时是美索不达米亚文明阿卡德帝国时期。这些平板电脑并不是真正的词典,而是双语词汇表。可以说它们是最早的翻译工具。 现存最早的单语词典是《尔雅》,这是一本汉语注释(简要注释)的集合,被认为可以追溯到公元前三世纪。它本质上是一本字典、词汇表、同义词库和百科全书的作品。 最后七个部分涵盖了动植物群,使这本书成为重要的自然历史参考书。它的作者从未被证实,但《尔雅》被许多人认为是孔子的著作。 最早的词典是按主题或主题而不是按字母顺序组织的。 他们提供了与生活特定方面(例如宗教文献和文学)相关的困难单词的解释。
它们不包含常见的言语和写作。例如,公元前 无序词)。这解释了荷马史诗和其 日本电话号码清单 他文学词汇以及技术术语的含义。 公元元时期词典的发展 第一本梵语词典Amarakośa于公元4世纪编写,包含大约 10,000 个单词。 第一本日语词典是《二名汉字辞典》,成书于公元 682 年,但这部作品后来遗失了,再也没有被找到。现存最古老的日语词典是《天礼番将名记》,成书于公元 835 年左右。这也是一个汉字词汇表。 在中世纪的欧洲,创建了许多拉丁语词汇表,其中包括约翰内斯·巴尔布斯 (Johannes Balbus) 于 1287 年编写的 Catholicon。这本词典以字母词典为特色,并被广泛采用。这是最早印刷的书籍之一。 14世纪的埃及, 一本关于钦察语和土库曼语的词典。 公元元时期词典的发展 8世纪至14世纪期间,出版了许多阿拉伯语词典。这些内容以各种方式排列,其中一些条目按韵律顺序(按最后一个音节)组织。其他词典,主要是专业词典,则按第一个字母的字母顺序排列,这一系统现在用于现代欧洲语言词典。 解释。

这是因为在文艺复兴初期,这三种语言在英国同时使用。这些语言被用于宗教、政治和商业等不同目的,因此需要参考书来解释它们。 直到17世纪,才出现了规模较大的单语词典。在此之前,词典主要是翻译工具。单语词典已经创建了几个世纪。但这些通常只是为了解释不常见的单词或特定主题的术语而编写的,而不是常用的单词。直到 19世纪,学者们才接受了词典应该包含所有常用单词的想法。 欧洲单语词典 欧洲单语词典 第一本欧洲单语词典是 ,一部西班牙语作品,由塞巴斯蒂安·科瓦卢比亚斯 (Sebastián Covarrubias) 编写。该词典于 1611 年出版,成为法语和英语类似词典的典范。其中包括1694 年出版的《法国学院词典》。至今仍在出版。18世纪和19世纪,单语词典变得越来越普遍,许多欧洲国家都编写了单语词典。当更多的欧洲人口接受教育并识字时,对词典的需求就增加了。
|
|
|
|
|
|
|